老街警方捣毁中国人经营的涉赌场所缴获7200亿盾，受表彰

据越南媒体3月10日报道，越南老街省公安因成功摧毁涉及外国人的涉赌网络而受到表彰。

在表彰仪式上，越南老街省省委书记、省人民委员会主席Trịnh Xuân Trường对老街省公安与相关单位合作成功破获这一特大案件所取得的卓越成绩表示认可和赞扬。

Trịnh Xuân Trường强调，此次特大案件的成果体现了老街省公安领导及时、明智的领导思路；老街省各业务单位在打击犯罪战线上机智、勇敢、团结、紧密配合，为维护社会治安秩序、服务地方经济、社会发展事业作出了贡献。

借此机会，越南公安部领导对老街省公安的成绩表示认可和赞扬。

此外，越南公安部建议老街省公安继续积极扩大案件调查范围，特别是涉及外国人领域的违法行为，迅速完善文件和证据，依法严惩相关对象。

在仪式上，老街省省委书记、省人民委员会主席Trịnh Xuân Trường和省公安厅厅长Cao Minh Huyền向各业务单位集体颁发了荣誉证书，以表彰他们在案件调查中的出色成绩。

此前，3月6日15时30分左右，老街省公安主持并与越南公安部刑事警察局协调，突击检查了位于老街省老街市沿海坊（Phường Duyên Hải） Royal酒店二楼的2家涉嫌经营涉赌活动的“俱乐部”。

调查确定，这两个“俱乐部”由姜磊（译名，Khương Lỗi，30岁，中国籍）和刘建基（译名，Lưu Kiến Cơ，50岁，中国籍）领导，这两人与越南人勾结一起在“俱乐部”经营涉赌活动。

在现场，警方控制并逮捕了97名涉赌嫌疑人，其中69人为中国国籍。被警方逮捕时，这些人正在以多种形式组织和进行赌博活动。

在2家“俱乐部”，警方还查获了大量人民币和筹码，折合价值约7200亿越南盾。

此外，警方还缴获了50副扑克牌、30台电脑、12个显示器、90部手机和其他多种用于组织涉赌活动的工具。

目前，老街省公安厅刑警部门正在继续扩大案件调查范围，以查明违法行为并依法处理。